Uusikaarlepyy

Pietarsaaren ja Vöyrin seurakuntien osista 1607 muodostettu uusi kirkkoherrakunta, joka sai nimensä Kaarle IX:stä. Uudenkaarlepyyn kaupunki perustettiin 1617 Lapuan Joensuuhun ja sai kaupungin privilegiot 1620. Munsalan kappeli perustettiin ennen vuotta 1734 ja erotettiin omaksi kirkkoherrakunnaksi 1857. Jepualle muodostettiin 1859 rukoushuonekunta, josta tuli kappeli 1867 ja määrättiin erotettavaksi itsenäiseksi kirkkoherrakunnaksi 1906.

- Isonvihan aikana kärsi kirkko vaurioita. Kirkko syttyi palamaan 20/1 1929, jolloin vesikatto sekä osaksi välikatto ja irtaimisto tuhoutui. Pappilan päärakennuksen pärekatto syttyi palamaan 8/5 1936, mutta saatiin tuli alkuunsa tukahutetuksi. [O. Durchman: Kirkonarkistojen tuhoutumiset. Genos 3(1932)]

Ruotsinkielinen nimi
Nykarleby